عادل إمام متزوج من السيدة هالة الشلقاني ولديه ثلاثة أبناء، أكبرهم المخرج السينمائي رامي إمام وابنته الوحيدة سارة إمام وابنه محمد إمام الذي اتجه إلى التمثيل وشارك والده في بعض الأعمال.
هالة الشلقاني أحبت الزعيم في بدايته، عندما كان فقيرًا لا يقدر على تكوين أسرة، ووقفت بجانبه وشجعته على أخذ خطوة الارتباط، وحمسته على النجاح في كل أعماله، وقال عنها الزعيم إنها الحب الأول والأخير في حياته، وأنه لم يكن ليتخيل يومًا أنه لن يتزوج بها.
زوجة الزعيم كانت تطلب منه باستمرار ألا يتحدث عنها في وسائل الإعلام، وكانت تحب أن تكون خلف الستار ولا تتصدر المشهد، ووصفها عادل بأنها متدينة وربت أولاده على ذلك، حتى أنها كانت تعترض على مشاهد القبلات التي كان يقدمها.
هالة رفضت كذلك دخول ابنتها سارة الوسط الفني، وقال إمام إنه فكر في الأمر مطولًا واكتشف أنه لا يستطيع أن يجد ابنته تقبل شخصًا غريبًا عنها ثم يصفق لها ويعبر عن إعجابه بما فعلت عندما تعود إلى المنزل.
